The degrees of the orientation-preserving automorphism groups of toroidal maps and hypermaps